Scambi culturali
04 luglio 2006
C’è chi li chiama scambi internazionali, chi scambi giovanili, chi ancora scambi culturali. C’è poi chi non risparmia ed usa tutti e tre gli aggettivi; in effetti nessuno sbaglia e forse l’ultimo è quello che ha più ragione di tutti. Una cosa è certa: partecipando ad uno scambio di questo genere, nessuno s’impegna ad accettare estranei a casa né ad invadere la casa d’altri.
Partecipare ad uno scambio significa trascorrere all’estero un certo numero di giorni o settimane in compagnia di coetanei di vari altri Paesi, con la guida di animatori.
Si convive nella medesima struttura e si svolgono attività in comune, diverse secondo il tipo di scambio e di organizzazione ospitante. Si possono realizzare attività sportive, artistiche, formative (workshop creativi o pratici, campi di volontariato, corsi di lingua), ricreative (visite alle città, escursioni, conoscenza di usi e culture diversi), ecc.
Ogni scambio è diverso dagli altri, ma tutti hanno uno scopo comune: aprire una finestra sul mondo per vedere oltre i pregiudizi e ampliare i propri orizzonti.
Queste iniziative sono di solito promosse da amministrazioni comunali o da associazioni di volontariato, oppure da ambedue insieme. Siccome di solito ricevono finanziamenti pubblici (locali, nazionali o internazionali), il costo per i partecipanti è spesso simbolico: con € 150-300 si può andare in un paese europeo per una-due settimane, avendo pagate le spese di organizzazione, viaggio, vitto, alloggio, assicurazione e attività.
Gli scambi sono aperti a ragazzi dai 15-18 ai 25-29 anni.
A parte l’età, gli altri requisiti richiesti sono solitamente:
· la conoscenza di una lingua straniera (quasi sempre inglese),
· l’interesse per il tema dello scambio,
· la residenza nel territorio dei promotori (non mancano esempi di deroghe, per es.: Vicenza, vedi di seguito).
Segnaliamo ora alcuni scambi che hanno ancora posti disponibili. Chi è interessato si affretti a:
7 presentare la domanda,
7 controllare la validità di passaporto o carta d’identità per l’espatrio,
7 presso il proprio Informagiovani procurarsi notizie sulle offerte territoriali.
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
Il Comune di Vicenza (Assessorato ai Servizi Sociali - Settore Interventi Sociali) promuove tre scambi: due all’estero e uno a Vicenza.
Dal 18 al 28 luglio 2006 in Lituania si svolgerà lo scambio “SCHOOL 4U!”, a cui parteciperanno giovani (15/18 anni indicativamente) provenienti da Grecia, Estonia, Italia e Germania, con l’obiettivo di creare un video sulle difficoltà e le risorse presenti a scuola.
Dal 10 al 17 agosto 2006 in Bulgaria si svolgerà lo scambio “Look into the cultural remains of the nations”, a cui parteciperanno giovani (15/25 anni indicativamente) provenienti da vari paesi, con l’obiettivo di scambiare esperienze e sperimentare elementi caratteristici legati alla cultura.
In ambedue i casi le spese di vitto, alloggio, organizzazione, escursioni e visite sono a carico del Comune; ogni partecipante pagherà solo il 30% delle spese di viaggio (€ 150 circa).
Saranno accolte domande di candidati residenti sia nel territorio veneto sia nel resto d’Italia.
Dal 10 al 15 luglio a Vicenza avrà luogo uno scambio per giovani provenienti dalla città e dall’estero per:
Ø ore 10.00 - 13.00 Laboratorio di comunicazione linguistica (con L. Cavalli).
Ø ore 13.00 - 15.00 Pranzo insieme.
Ø ore 15.00 - 18.00 Laboratorio di creatività (con Thierry Parmentier).
Alcune sere saranno organizzati eventi nella città che favoriscano la conoscenza di luoghi di ritrovo per i giovani, oltre che la coesione del gruppo.
La partecipazione è gratuita.
Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a:
Mattia Bertolini
Comune di Vicenza
Contrà Mure San Rocco 34
36100 Vicenza
mbertolini@comune.vicenza.it
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
Il Comune di Ferrara sostiene numerosi scambi. Tra questi ne segnaliamo alcuni per i quali esistono ancora posti disponibili.
Dal 17 al 27 agosto 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Byala (Bulgaria) sul Mar Nero per il progetto “The Different is Friend of Me”.
Dal 1° al 7 settembre 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Istanbul (Turchia) per il progetto “CultARTural Enlargement”.
Dal 2 al 10 settembre 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Lisbona (Portogallo) per il progetto “Cultural Puzzle”.
Caratteristiche comuni saranno multiformi attività quali workshop creativi e artistici, percorsi ambientali e culturali, laboratori di approfondimento, discussioni, animazione, organizzazione di momenti aggregativi e di festa, escursioni.
Le iscrizioni, riservate a giovani (18-25) residenti nella provincia di Ferrara, devono essere inviate alle associazioni che organizzano i singoli scambi.
Tutte le informazioni si trovano su http://servizi.comune.fe.it/ > Scambi Giovanili Internazionali > Scambi Giovanili Internazionali.
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
La Provincia di Pesaro e Urbino ha quest’anno in programma alcuni scambi. Quello in fase di preparazione si svolgerà dal 22 al 28 agosto a Ribadavia (Spagna) sul tema “The Medieval culture”.
Per informazioni aggiornate e iscrizioni sorvegliare la pagina http://go.provincia.ps.it/invio/index.html oppure rivolgersi a:
Provincia di Pesaro e Urbino
Servizio Mobilità Giovanile Europea
via Mazzolari 6
61100 Pesaro
fax: 0721 359526
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
L’associazione Xena di Padova promuove vari scambi. Nei seguenti ci sono ancora posti disponibili.
Dal 14 al 23 luglio 2006 a Bovenkarspel, nei pressi di Amsterdam (Paesi Bassi), si svolgerà uno scambio sull’immagine del mondo giovanile, a cui parteciperanno giovani (18/22 anni) provenienti da Grecia, Italia, Spagna, Paesi Bassi. In programma laboratori, escursioni in bicicletta, visite guidate ad Enkhuizen e Amsterdam, serate interculturali, ecc.
Dal 28 luglio al 5 agosto 2006 a Saint-Etienne, nei pressi di Lione (Francia), si svolgerà uno scambio sul contributo dei mezzi di comunicazione di massa alla conoscenza di realtà lontane dalla nostra. Parteciperanno giovani (18/25 anni) provenienti da Giordania, Marocco, Palestina, Tunisia, Italia, Spagna, Francia e Slovacchia. In programma laboratori con video, computer, teatro, ecc., escursioni, visite guidate, attività interculturali, ecc.
In ambedue i casi le spese sono a carico dell’organizzazione; ogni partecipante pagherà solo il 30% delle spese di viaggio.
Per informazioni e iscrizioni vedere www.xena.it > NUOVI SCAMBI! oppure scrivere a glocal@xena.it .
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
GingerZone (Scandicci Cultura) mette a disposizione cinque borse dal valore massimo di € 500,00 ciascuna, per la realizzazione di soggiorni di “ricerca, documentazione e mappatura culturale”, in alcune città europee. Prima fase: ricerca e scoperta di territori, luoghi, situazioni, eventi e focolai di attività di carattere artistico-culturale e sociale. Protagonisti: i giovani che, armati di cinepresa e/o macchina fotografica, taccuino, affrontano il viaggio, supportati da una persona del posto di cui Ginger si impegna a fornire i contatti, con il preciso scopo di individuare, vivere e registrare il maggior numero di realtà e di progetti giovanili. Seconda fase: ordinate le informazioni raccolte, creato un indirizzario, rielaborato ed archiviato il materiale fotografico e video prodotto, verrà organizzato un incontro pubblico di presentazione del lavoro e dell’itinerario svolto.
Possono partecipare cittadine/i maggiorenni residenti o domiciliati nelle Province di Firenze e di Prato, che non abbiano superato i 30 anni di età. È possibile partire in coppia o da soli.
Scadenza: 12 luglio 2006
Per informazioni, per documentarsi sui paesi europei e per scaricare il testo integrale del bando, rivolgersi a:
GingerZone
Piazza Togliatti
Scandicci
tel.: 055 2593933
ig.info@scandiccicultura.it
progettazione@scandiccicultura.it
www.igscandicci.it
www.scandiccicultura.org
via: www.eurocultura.it
technorati tags: scambi culturali borse europa
Partecipare ad uno scambio significa trascorrere all’estero un certo numero di giorni o settimane in compagnia di coetanei di vari altri Paesi, con la guida di animatori.
Si convive nella medesima struttura e si svolgono attività in comune, diverse secondo il tipo di scambio e di organizzazione ospitante. Si possono realizzare attività sportive, artistiche, formative (workshop creativi o pratici, campi di volontariato, corsi di lingua), ricreative (visite alle città, escursioni, conoscenza di usi e culture diversi), ecc.
Ogni scambio è diverso dagli altri, ma tutti hanno uno scopo comune: aprire una finestra sul mondo per vedere oltre i pregiudizi e ampliare i propri orizzonti.
Queste iniziative sono di solito promosse da amministrazioni comunali o da associazioni di volontariato, oppure da ambedue insieme. Siccome di solito ricevono finanziamenti pubblici (locali, nazionali o internazionali), il costo per i partecipanti è spesso simbolico: con € 150-300 si può andare in un paese europeo per una-due settimane, avendo pagate le spese di organizzazione, viaggio, vitto, alloggio, assicurazione e attività.
Gli scambi sono aperti a ragazzi dai 15-18 ai 25-29 anni.
A parte l’età, gli altri requisiti richiesti sono solitamente:
· la conoscenza di una lingua straniera (quasi sempre inglese),
· l’interesse per il tema dello scambio,
· la residenza nel territorio dei promotori (non mancano esempi di deroghe, per es.: Vicenza, vedi di seguito).
Segnaliamo ora alcuni scambi che hanno ancora posti disponibili. Chi è interessato si affretti a:
7 presentare la domanda,
7 controllare la validità di passaporto o carta d’identità per l’espatrio,
7 presso il proprio Informagiovani procurarsi notizie sulle offerte territoriali.
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
Il Comune di Vicenza (Assessorato ai Servizi Sociali - Settore Interventi Sociali) promuove tre scambi: due all’estero e uno a Vicenza.
Dal 18 al 28 luglio 2006 in Lituania si svolgerà lo scambio “SCHOOL 4U!”, a cui parteciperanno giovani (15/18 anni indicativamente) provenienti da Grecia, Estonia, Italia e Germania, con l’obiettivo di creare un video sulle difficoltà e le risorse presenti a scuola.
Dal 10 al 17 agosto 2006 in Bulgaria si svolgerà lo scambio “Look into the cultural remains of the nations”, a cui parteciperanno giovani (15/25 anni indicativamente) provenienti da vari paesi, con l’obiettivo di scambiare esperienze e sperimentare elementi caratteristici legati alla cultura.
In ambedue i casi le spese di vitto, alloggio, organizzazione, escursioni e visite sono a carico del Comune; ogni partecipante pagherà solo il 30% delle spese di viaggio (€ 150 circa).
Saranno accolte domande di candidati residenti sia nel territorio veneto sia nel resto d’Italia.
Dal 10 al 15 luglio a Vicenza avrà luogo uno scambio per giovani provenienti dalla città e dall’estero per:
Ø ore 10.00 - 13.00 Laboratorio di comunicazione linguistica (con L. Cavalli).
Ø ore 13.00 - 15.00 Pranzo insieme.
Ø ore 15.00 - 18.00 Laboratorio di creatività (con Thierry Parmentier).
Alcune sere saranno organizzati eventi nella città che favoriscano la conoscenza di luoghi di ritrovo per i giovani, oltre che la coesione del gruppo.
La partecipazione è gratuita.
Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a:
Mattia Bertolini
Comune di Vicenza
Contrà Mure San Rocco 34
36100 Vicenza
mbertolini@comune.vicenza.it
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
Il Comune di Ferrara sostiene numerosi scambi. Tra questi ne segnaliamo alcuni per i quali esistono ancora posti disponibili.
Dal 17 al 27 agosto 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Byala (Bulgaria) sul Mar Nero per il progetto “The Different is Friend of Me”.
Dal 1° al 7 settembre 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Istanbul (Turchia) per il progetto “CultARTural Enlargement”.
Dal 2 al 10 settembre 2006 alcuni giovani andranno in aereo a Lisbona (Portogallo) per il progetto “Cultural Puzzle”.
Caratteristiche comuni saranno multiformi attività quali workshop creativi e artistici, percorsi ambientali e culturali, laboratori di approfondimento, discussioni, animazione, organizzazione di momenti aggregativi e di festa, escursioni.
Le iscrizioni, riservate a giovani (18-25) residenti nella provincia di Ferrara, devono essere inviate alle associazioni che organizzano i singoli scambi.
Tutte le informazioni si trovano su http://servizi.comune.fe.it/ > Scambi Giovanili Internazionali > Scambi Giovanili Internazionali.
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
La Provincia di Pesaro e Urbino ha quest’anno in programma alcuni scambi. Quello in fase di preparazione si svolgerà dal 22 al 28 agosto a Ribadavia (Spagna) sul tema “The Medieval culture”.
Per informazioni aggiornate e iscrizioni sorvegliare la pagina http://go.provincia.ps.it/invio/index.html oppure rivolgersi a:
Provincia di Pesaro e Urbino
Servizio Mobilità Giovanile Europea
via Mazzolari 6
61100 Pesaro
fax: 0721 359526
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
L’associazione Xena di Padova promuove vari scambi. Nei seguenti ci sono ancora posti disponibili.
Dal 14 al 23 luglio 2006 a Bovenkarspel, nei pressi di Amsterdam (Paesi Bassi), si svolgerà uno scambio sull’immagine del mondo giovanile, a cui parteciperanno giovani (18/22 anni) provenienti da Grecia, Italia, Spagna, Paesi Bassi. In programma laboratori, escursioni in bicicletta, visite guidate ad Enkhuizen e Amsterdam, serate interculturali, ecc.
Dal 28 luglio al 5 agosto 2006 a Saint-Etienne, nei pressi di Lione (Francia), si svolgerà uno scambio sul contributo dei mezzi di comunicazione di massa alla conoscenza di realtà lontane dalla nostra. Parteciperanno giovani (18/25 anni) provenienti da Giordania, Marocco, Palestina, Tunisia, Italia, Spagna, Francia e Slovacchia. In programma laboratori con video, computer, teatro, ecc., escursioni, visite guidate, attività interculturali, ecc.
In ambedue i casi le spese sono a carico dell’organizzazione; ogni partecipante pagherà solo il 30% delle spese di viaggio.
Per informazioni e iscrizioni vedere www.xena.it > NUOVI SCAMBI! oppure scrivere a glocal@xena.it .
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
GingerZone (Scandicci Cultura) mette a disposizione cinque borse dal valore massimo di € 500,00 ciascuna, per la realizzazione di soggiorni di “ricerca, documentazione e mappatura culturale”, in alcune città europee. Prima fase: ricerca e scoperta di territori, luoghi, situazioni, eventi e focolai di attività di carattere artistico-culturale e sociale. Protagonisti: i giovani che, armati di cinepresa e/o macchina fotografica, taccuino, affrontano il viaggio, supportati da una persona del posto di cui Ginger si impegna a fornire i contatti, con il preciso scopo di individuare, vivere e registrare il maggior numero di realtà e di progetti giovanili. Seconda fase: ordinate le informazioni raccolte, creato un indirizzario, rielaborato ed archiviato il materiale fotografico e video prodotto, verrà organizzato un incontro pubblico di presentazione del lavoro e dell’itinerario svolto.
Possono partecipare cittadine/i maggiorenni residenti o domiciliati nelle Province di Firenze e di Prato, che non abbiano superato i 30 anni di età. È possibile partire in coppia o da soli.
Scadenza: 12 luglio 2006
Per informazioni, per documentarsi sui paesi europei e per scaricare il testo integrale del bando, rivolgersi a:
GingerZone
Piazza Togliatti
Scandicci
tel.: 055 2593933
ig.info@scandiccicultura.it
progettazione@scandiccicultura.it
www.igscandicci.it
www.scandiccicultura.org
via: www.eurocultura.it
technorati tags: scambi culturali borse europa
